“步行？”

“牛越，我终于明白一切了。这个拢川车站与新十津川车站相距只有两公里。”

“什么？”

“函馆本线拢川车站与札沼线的新十津川车站是最接近的两站，是步行都可以到达的。”

牛越怔住了。

“我住在北海道，居然不知道这件事。”

“任谁都想不到在日本境内，在JR的路线间，会有如此近距离的车站！这是盲点，我应该更早地去查日本地图。由于只看了列车时刻表的索引，反而未能发现。”吉敷说着慢慢走近牛越。

牛越茫然若失，甚至忘了向吉敷介绍柴町。

漫长旅途的尽头

行川郁夫，即吕泰永，单独坐在樱田门警视厅三楼的拘留所内，即使吉敷走进来，他也不看一眼。

等吉敷把带来的钢管椅放下，他才神经质地抬起头来。

由于不许携带口琴，瘦小的老人看起来显得很无聊。

吉敷坐下。他可以看到老人头顶稀疏的白发——也不知是否是他自己修剪的，长短不一；半白的胡须也已经很长了，感觉鼻涕还沾在胡须上。