导演: Kevin Deters_Stevie Wermers

编剧: Stevie Wermers_Kevin Deters

主演: 萨拉·乔克_大卫·弗利_德里克·理查德森

类型: 动画_短片_家庭

制片国家/地区: 美国

语言: 英语

上映日期: 2010-12-07(美国)

片长: 7分钟

Wayne and Lanny now partners, are called by Magee to meet with a secret contact Mrs. Claus who sends them on a new mission to retrieve a box from Santas secret workshop.

她没有提出任何问题，只是一直保持沉默。吉敷心想，既然如此，又何必远道跑来东京呢。从牛越那边一样可以知道这个案子的消息啊。尽管吉敷这一阵子很忙，但他还是特地放下手头的工作来招待坛上良江。吉敷正想开口下逐客令时，良江把手伸进手提袋里摸出一本东京市分区地图集。地图集还很新，看起来是刚买的。

“千鹤子是在哪里被杀的？”良江问道。

吉敷翻开大田区那一页。千鹤子遇害的地点严格来说并不确定，但应该离发现染谷尸体的地方不远。吉敷用手指着多摩川河岸一带。

“染谷也是死在这里吗？”良江冷漠地说道。

吉敷点点头。

她拿回地图集，眯起满是皱纹的眼睛，细细打量着地图。然后她再把地图集递给吉敷，问他染谷家是不是离这里不远。吉敷说没错，就在这一带，又用手指了大概的位置。

坛上良江叹了口气，然后把地图集放回手提袋，迅速从椅子上站起来。

“你想了解的事情都弄清楚了吗？”吉敷问道。